РЕПАТРИАНТЛАР БИЛАН ИШЛАШ – ЮКСАК МАСЪУЛИЯТ

Республика болалар ижтимоий мослашуви марказининг "Ижтимоий иш" бўлими мутахассислари РБИММ ва Халқаро Қизил Хоч қўмитасининг Марказий Осиёдаги минтақавий ваколатхонаси ўртасида имзоланган меморандум доирасида ташкил этилган супервизия учрашувида иштирок этдилар. Супервизияни Ўзбекистонда Халқаро Қизил Хоч қўмитасининг Психик саломатлик ва психосоциал қўллаб-қувватлаш дастурини амалга ошириш учун масъул бўлган психологи М.Шомуродова ва Н.Саидалиева олиб боришди. Онлайн/офлайн тарзида бўлиб ўтган  учрашувда репатриантлар оилалари билан ишлашнинг мураккаб ҳолатлари бўйича кейслар муҳокама қилинди. Муҳокамада репатриантларнинг болалари билан ишлайдиган мактаб психологлари ва ушбу оилалар яшайдиган ҳудудлардаги "Инсон" ижтимоий хизматлар марказлари мутахассислари ҳам қатнашдилар.

РАБОТА С РЕПАТРИАНТАМИ – ВЫСОКАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

Специалисты отдела «Социальная работа» Республиканского центра социальной адаптации детей приняли участие во встрече-супервизии, организованной в рамках меморандума, подписанного между РЦСАД и региональным представительством Международного комитета Красного Креста в Центральной Азии.

Супервизию провели психологи М. Шомуродова и Н. Саидалиева, ответственные за реализацию в Узбекистане программы по охране психического здоровья и психосоциальной поддержке Международного комитета Красного Креста

На встрече, проходившей в онлайн/офлайн-формате, обсуждались сложные случаи работы с семьями репатриантов. В обсуждении также приняли участие школьные психологи, работающие с детьми репатриантов, и специалисты центров социальных услуг «Инсон» в регионах проживания таких семей.

 WORKING WITH REPATRIATES IS A HIGH RESPONSIBILITY

Specialists from the Social Work Department of the Republican Center for Social Adaptation of Children participated in a supervision session organized within the framework of the memorandum signed between the RCSAC and the Regional Office of the International Committee of the Red Cross (ICRC) in Central Asia.

The supervision was conducted by psychologists M. Shomurodova and N. Saidalieva, who are responsible for implementing the ICRC’s Mental Health and Psychosocial Support (MHPSS) program in Uzbekistan.

The hybrid-format meeting (online/offline) focused on complex cases related to working with repatriate families. School psychologists assisting children of repatriates, as well as specialists from the Inson social service centers in the regions where these families reside, also contributed to the discussion.