ҚУЁШЛИ ЎЛКА БИЛАН ҲАМКОРЛИК ДАВОМ ЭТАДИ

Республика болалар ижтимоий мослашуви марказига Ўзбекистондаги Япония халқаро  ҳамкорлик агентлиги (JICA) ваколатхонасининг  Волонтёрлар  дастури бўйича координатори Ямагучи Коджи ташриф буюрди.

 Ташрифдан мақсад марказ фаолияти билан танишиш, дастур иштирокчиси Акира Акаминенинг РБИММ даги иш жараёнини  кўриш, шунингдек, марказ билан келгусидаги ҳамкорлик режаларини муҳокама қилишдан иборат бўлди.  Марказдаги амалий фаолият, волонтёр Акиранинг ишидан қаноатланган меҳмонлар самарали ҳамкорлик учун миннатдорчилик билдирдилар.

СОТРУДНИЧЕСТВО СО СТРАНОЙ ВОСХОДЯЩЕГО СОЛНЦА ПРОДОЛЖАЕТСЯ

В Республиканский центр социальной адаптации детей с визитом прибыл координатор Программы волонтеров Представительства Японского агентства международного сотрудничества (JICA) в Узбекистане − Коджи Ямагучи.

Цель визита заключалась в ознакомлении с деятельностью центра, наблюдении за рабочим процессом участника программы Акиры Акамине в РЦСАД, а также в обсуждении планов будущего сотрудничества с центром. Гости, удовлетворенные практической деятельностью в центре и работой волонтера Акиры, выразили благодарность за эффективное сотрудничество.

COOPERATION WITH JAPAN CONTINUES

Koji Yamaguchi, Coordinator of the Volunteer Program at the Japan International Cooperation Agency (JICA) Representative Office in Uzbekistan, visited the Republican Center for Social Adaptation of Children (RCSAD).

The purpose of the visit was to learn more about the center’s activities, observe the work of JICA volunteer Akira Akamine, and discuss future cooperation. The guests, impressed by the center’s practical work and Akira’s contributions, expressed their gratitude for the successful partnership.