Биргаликда биз кучли мамлакат бўламиз!

 Республика болалар ижтимоий мослашуви маркази юртимиз бўйлаб «Маҳалла обод – юрт обод» шиори остида ўтказилаётган умумхалқ ҳашаридан четда турмади.  Чунки марказимиз А.Қаҳҳор  маҳалласида жойлашган бўлиб, Маҳалла фуқаролар йиғинининг бир бўлаги ҳисобланади. Гарчи марказимизнинг “озодалик фаришталари” бўлмиш фаррошлару, техник ходимлари бино атрофини саришта тутишга уринсалар-да, ҳар бир ходим ўз иш жойини, муассасамиз биноси ҳовлисини ободонлаштиришга ўз ҳиссасини қўшди. Ҳашар марказнинг Фарғона, Самарқанд, Қарши минтақавий филиалларида ҳам ташкилот жойлашган ҳудудларда меҳнатни муҳофаза қилиш ва хавфсизлик қоидаларига риоя қилган ҳолда ўтказилди. Зеро, “фақат жипслашган ҳолда биз бирлашган халқ бўламиз, фақат биргаликда биз кучли мамлакат бўламиз!”.

ТОЛЬКО ВМЕСТЕ МЫ – СИЛЬНАЯ СТРАНА!

Республиканский центр социальной адаптации детей не остался в стороне от общенародного хашара, проводимого по всей стране под лозунгом «Благоустроенная махалля – процветающая страна».

 РЦСАД расположен в махалле «Абдулла Каххор» и является частью схода граждан махалли. Хотя «ангелы чистоты» нашего центра – уборщики и технический персонал – стараются содержать территорию вокруг здания в чистоте, каждый сотрудник внес вклад в благоустройство своего рабочего места и близлежащей территории.

 Хашар также проведен в региональных филиалах центра в Фергане, Самарканде и Карши с соблюдением правил охраны труда и безопасности на территориях, где расположены организации. Ведь «только сплоченные – мы единый народ, только вместе – мы сильная страна!».

TOGETHER WE ARE A POWERFUL COUNTRY!

 The Republican Center for Social Adaptation of Children actively participated in the nationwide community cleanup, which took place across the country under the slogan "A well-maintained neighborhood is a prosperous nation."

 Located in the "Abdulla Kakhhor" neighborhood, the RCSAC is a part of the local citizens' gathering. Although the center’s diligent "angels of cleanliness"—the cleaners and technical staff—work hard to maintain the area around the building, every employee played a part in improving both their workplace and the surrounding environment.

 Similar cleanups were organized at the center’s regional branches in Fergana, Samarkand, and Karshi, ensuring adherence to labor protection and safety regulations. After all, "united, we are one people; together, we are a powerful nation!"